Culture

La Falafel orientale séduit la France quand les saveurs du Levant conquièrent Paris

Bagdad, la cité du savoir revit à Tourcoing : une immersion entre histoire et jeu vidéo

Après son immense succès à Paris, l’exposition « Bagdad : redécouvrir Madinat al-Salam, avec Assassin’s Creed Mirage » s’installe à l’Institut du monde arabe de Tourcoing dans une version enrichie et interactive.

Inaam Kachachi entre Bagdad et Paris, la mémoire d’un exil fertile

Ses premières années dans la presse bagdadienne lui offrent un ancrage solide. Elle y apprend la rigueur, mais aussi la fragilité du mot sous la censure.

Paris et Riyad l’alliance de la diplomatie et de la culture sur la route de l’Expo 2030

Antoine Galland : l’homme qui fit parler l’Orient à la France

C’est à partir de ces rencontres et de ces manuscrits qu’il entreprit, en 1704, de traduire pour la première fois en français le recueil des Mille et Une Nuits. Une entreprise titanesque qui allait bouleverser non seulement la littérature, mais aussi la perception de l’Orient par l’Europe.

Le français, nouvelle langue du Levant : comment et pourquoi il rivalise avec les langues maternelles ?

Dans les cafés branchés du Caire, sur les stories de Beyrouth ou dans les universités de Dubaï, on entend des mots français mêlés à l’arabe — une symphonie linguistique nouvelle, symbole d’un monde en mutation.

Suzanne Brèsseau : La lumière française de Taha Hussein

C’est à la Sorbonne, à Paris, que Taha Hussein, jeune boursier venu d’Égypte, rencontra Suzanne. Il ne voyait pas les visages, mais il entendait les âmes

Le parfum d’Orient sur les Champs-Élysées : quand l’oud arabe rivalise avec les essences de Paris

Sur l’avenue la plus célèbre du monde, les effluves changent. Entre les vitrines de Guerlain, Dior ou Chanel, une autre fragrance s’impose, plus dense, plus mystérieuse : celle du oud arabe, le bois précieux venu du Golfe et du Levant.

De la Sorbonne à l’Orient : quand la France éclairait les esprits de l’Est

Dès les années 1920, des noms devenus mythiques foulent ses couloirs : Taha Hussein, Louis Massignon, Malek Bennabi, Anouar Abdel-Malek. Tous ont capté la lumière française pour la renvoyer vers leurs terres natales.

L’Égypte inaugure le Grand Egyptian Museum Une nouvelle ère pour la civilisation pharaonique

Le GEM, imaginé par le cabinet d’architectes irlandais Heneghan Peng, s’étend sur près de 500 000 m² et dialogue visuellement avec les

AlUla – Quand le désert d’Arabie parle la langue de la culture française

En 2018, la Commission Royale pour AlUla et la République française ont scellé une alliance unique : non pas une simple coopération touristique, mais une rencontre entre deux traditions du patrimoine.

Shawqi Abdul Amir De l’Orient à l’Occident : le voyage vers une civilisation du dialogue

Il est des hommes dont la vie ne se résume pas à un parcours, mais à un passage. Shawqi Abdul Amir appartient à cette lignée rare d’intellectuels qui ont su transformer leur itinéraire personnel en symbole d’un dialogue vivant entre l’Orient et l’Occident.