La section Culture de PO4OR – Portail de l’Orient explore les passerelles entre les arts, la mémoire et la création contemporaine. Ici, l’Orient et l’Occident dialoguent à travers le cinéma, la littérature, la musique et les traditions vivantes. Chaque article célèbre la diversité des imaginaires, la force du récit et la beauté des échanges culturels qui façonnent notre monde commun.
Rapports & Enquêtes
Ali Al-Hussien – PO4OR, Portail de l’Orient Une boule d’or venue du Levant Longtemps cantonnée aux ruelles de Beyrouth, de Jérusalem ou du Caire, la falafel s’impose aujourd’hui comme l’un des emblèmes de la gastronomie levantine en France. Petite boule dorée, croustillante à l’extérieur et
Culture
Après son immense succès à Paris, l’exposition « Bagdad : redécouvrir Madinat al-Salam, avec Assassin’s Creed Mirage » s’installe à l’Institut du monde arabe de Tourcoing dans une version enrichie et interactive.
Culture
Ses premières années dans la presse bagdadienne lui offrent un ancrage solide. Elle y apprend la rigueur, mais aussi la fragilité du mot sous la censure.
Champs-Élysées
Une stratégie diplomatique centrée sur Paris La ville de Paris et les institutions françaises ont joué un rôle-clé dans la campagne de candidature de Riyadh pour l’Expo 2030. Lors d’une visite à Paris en juin 2023, le Prince héritier saoudien Mohammed bin Salman a mené plusieurs réunions stratégiques
Culture
C’est à partir de ces rencontres et de ces manuscrits qu’il entreprit, en 1704, de traduire pour la première fois en français le recueil des Mille et Une Nuits. Une entreprise titanesque qui allait bouleverser non seulement la littérature, mais aussi la perception de l’Orient par l’Europe.
Rapports & Enquêtes
Dans les cafés branchés du Caire, sur les stories de Beyrouth ou dans les universités de Dubaï, on entend des mots français mêlés à l’arabe — une symphonie linguistique nouvelle, symbole d’un monde en mutation.
Culture
C’est à la Sorbonne, à Paris, que Taha Hussein, jeune boursier venu d’Égypte, rencontra Suzanne. Il ne voyait pas les visages, mais il entendait les âmes
Culture
Sur l’avenue la plus célèbre du monde, les effluves changent. Entre les vitrines de Guerlain, Dior ou Chanel, une autre fragrance s’impose, plus dense, plus mystérieuse : celle du oud arabe, le bois précieux venu du Golfe et du Levant.
Culture
Dès les années 1920, des noms devenus mythiques foulent ses couloirs : Taha Hussein, Louis Massignon, Malek Bennabi, Anouar Abdel-Malek. Tous ont capté la lumière française pour la renvoyer vers leurs terres natales.
Culture
Le GEM, imaginé par le cabinet d’architectes irlandais Heneghan Peng, s’étend sur près de 500 000 m² et dialogue visuellement avec les
Culture
En 2018, la Commission Royale pour AlUla et la République française ont scellé une alliance unique : non pas une simple coopération touristique, mais une rencontre entre deux traditions du patrimoine.
Culture
Il est des hommes dont la vie ne se résume pas à un parcours, mais à un passage. Shawqi Abdul Amir appartient à cette lignée rare d’intellectuels qui ont su transformer leur itinéraire personnel en symbole d’un dialogue vivant entre l’Orient et l’Occident.