Dans une ville qui a façonné une part essentielle de l’imaginaire cinématographique arabe, le Festival international du film du Caire a inauguré, mercredi soir 11 novembre 2026, sa 47e édition, célébrant le cinquantième anniversaire de sa fondation en 1976. Cinquante années qui représentent bien davantage que l’histoire d’un festival : un parcours culturel intimement lié aux transformations du cinéma égyptien et arabe, ainsi qu’à cette relation profonde qui unit l’écran, la société et la mémoire humaine.
Sur la grande scène de l’Opéra du Caire, des personnalités du cinéma venues d’Égypte et du monde entier se sont réunies pour une cérémonie d’ouverture dont la portée dépassait largement les célébrations traditionnelles du tapis rouge.
Sous la présidence de l’acteur Hussein Fahmy, cette édition a choisi de conjuguer l’hommage aux générations qui ont écrit l’histoire, la reconnaissance des créations contemporaines et l’ouverture à de nouvelles voix cinématographiques.
Avec 145 films représentant 64 pays et territoires, cette 47e édition, organisée du 11 au 20 novembre, affirme une nouvelle fois la vocation internationale du festival.
HUSSEIN FAHMY… QUAND LE CINÉMA DEVIENT UNE SOURCE DE VIE
Le discours prononcé par Hussein Fahmy, président du festival, ne s’est pas limité aux formules protocolaires. Il a fait ressurgir l’une des scènes les plus marquantes de l’histoire du cinéma égyptien : celle de Fouada ouvrant les vannes dans le film Quelque chose de la peur (Chay’ min al-Khawf), réalisé par Hussein Kamal.
À travers cette image cinématographique, Hussein Fahmy a évoqué l’art comme une force dont on ne saurait interrompre le cours, tout comme on ne peut priver une terre assoiffée de l’eau qui lui redonne vie.
Cette référence a permis de rappeler la capacité du cinéma à demeurer vivant dans la conscience collective et à traverser les époques sans perdre son lien avec l’être humain.
Le président du festival a également réaffirmé l’importance du programme de restauration du patrimoine cinématographique égyptien, en présentant plusieurs œuvres récemment restaurées, parmi lesquelles Les Rebelles, Le Facteur, Miramar et Les Mains douces.
Une démarche qui inscrit la préservation de la mémoire visuelle égyptienne au cœur même de la mission culturelle du festival.
DES HOMMAGES QUI TRAVERSENT LES FRONTIÈRES ET LES GÉNÉRATIONS
Les distinctions remises lors de la cérémonie d’ouverture ont revêtu une signification particulière en cette année de jubilé d’or, réunissant des créateurs issus d’écoles et d’expériences cinématographiques différentes.
Le réalisateur franco-marocain Nabil Ayouch a reçu la Pyramide d’or pour l’ensemble de sa carrière, en reconnaissance d’une œuvre profondément attentive aux questions sociales, à l’identité et aux transformations humaines.
Le réalisateur italien Matteo Garrone a également été distingué par cette récompense prestigieuse, saluant sa place majeure dans le cinéma européen contemporain.
Du côté du cinéma égyptien, l’acteur Asser Yassin s’est vu décerner le Prix Faten Hamama d’excellence, une distinction qui souligne le parcours d’une génération ayant su renouveler ses choix artistiques et ses moyens d’expression.
Le scénariste et écrivain Medhat El Adl a reçu la Pyramide d’or pour l’ensemble de sa carrière, tandis que l’acteur Farouk Falawkas, figure respectée de plusieurs décennies de création artistique, a été honoré lors d’un moment particulièrement émouvant.
Ces hommages ne constituent pas seulement une reconnaissance de parcours individuels. Ils rappellent la diversité des métiers qui donnent naissance au cinéma, de l’écriture à la réalisation, de l’interprétation à cette influence culturelle qui se prolonge bien après la dernière projection.
LE TAPIS ROUGE… UNE RENCONTRE ENTRE LES GÉNÉRATIONS DU CINÉMA ARABE
La cérémonie d’ouverture a rassemblé de nombreuses figures du cinéma égyptien et arabe, parmi lesquelles Nabila Ebeid, Leïla Eloui, Ilham Shaheen, Khaled El Nabawy, Khaled El Sawy, Eyad Nassar, Dorra, Dhafer L’Abidine, Nesrine Tafesh, Sabry Fawaz, Sherif Mounir, Karim Fahmy et Maged El Masry.
À leurs côtés, réalisateurs, producteurs et professionnels de l’industrie cinématographique ont participé à cette soirée consacrée à la célébration du septième art.
Cette présence intergénérationnelle a donné à l’ouverture une dimension particulière, rappelant que Le Caire demeure un espace de rencontre artistique et culturelle dont l’influence dépasse largement les frontières de la production nationale.
« I PLAY ROCKY »… LE FILM D’OUVERTURE ET LA SYMBOLIQUE DES COMMENCEMENTS
Le festival a choisi le film américain I Play Rocky, réalisé par Peter Farrelly, pour ouvrir sa programmation.
Le long métrage revient sur le parcours de Sylvester Stallone et sur sa détermination à incarner Rocky, personnage qu’il avait lui-même imaginé et écrit, malgré les obstacles rencontrés au début de sa carrière.
Ce choix possède une résonance historique particulière.
L’année 1976 marque à la fois la naissance du Festival international du film du Caire et la sortie du premier Rocky.
Ainsi, le récit d’une ambition individuelle rejoint l’histoire d’une institution cinématographique qui a su préserver son rayonnement international pendant cinq décennies.
Une rencontre symbolique entre la persévérance d’un artiste et celle d’un festival qui continue de défendre la place du cinéma dans la vie culturelle.
LE CINÉMA ARABE AU CŒUR DE LA PROGRAMMATION INTERNATIONALE
L’importance de cette édition ne se limite ni aux personnalités présentes lors de l’ouverture ni aux distinctions décernées.
La participation arabe témoigne d’une diversité géographique et artistique particulièrement significative.
La compétition internationale réunit douze films, parmi lesquels Berlin, du réalisateur égyptien Ahmed Abdallah, La Fraise, de la réalisatrice marocaine Leïla Marrakchi, et Dans l’obscurité, je te vois, du réalisateur libanais Nadim Tabet.
La compétition Horizons du cinéma arabe présente, quant à elle, sept films, dont Al-Bassir, du réalisateur irakien Ali Toufan Al-Fatlawi, Magma, de la réalisatrice algérienne Mia Bendrimi, et Jour de colère : récits de Tripoli, de la réalisatrice libanaise Rania Rafei.
D’autres productions venues notamment d’Égypte et de Tunisie viennent enrichir cette sélection.
Cette présence offre au festival l’occasion de mettre en lumière des œuvres arabes qui interrogent l’être humain et ses transformations sociales, loin de toute réduction du cinéma de la région à une seule image ou à une unique orientation artistique.
Elle rappelle également que le cinéma arabe contemporain possède une pluralité de langages, de sensibilités et de regards qui méritent une visibilité internationale à la hauteur de leur richesse.
DES PROJECTIONS À LA CONSTRUCTION DE L’INDUSTRIE CINÉMATOGRAPHIQUE
Les Journées de l’industrie cinématographique du Caire, programmées du 14 au 19 novembre, constituent l’un des principaux rendez-vous professionnels de cette édition.
Elles réunissent producteurs, distributeurs, organismes de financement et professionnels du secteur autour de rencontres, d’ateliers de développement et de projets de coopération.
Le Cairo Film Connection, plateforme consacrée au soutien des projets cinématographiques, occupe une place importante dans cette dynamique.
Le festival poursuit également son engagement envers les nouvelles générations à travers le programme New Wave, qui a retenu cent participants parmi plus de 850 candidatures, ainsi que par le lancement d’une initiative consacrée au cinéma pour enfants.
Ces programmes démontrent que la valeur d’un festival contemporain ne se mesure pas uniquement au nombre de célébrités qui traversent son tapis rouge.
Elle se révèle aussi dans sa capacité à transformer les rencontres culturelles en possibilités concrètes de production, de formation, de distribution et de collaboration internationale.
LE CAIRE… LA MÉMOIRE DE L’ORIENT SUR LES ÉCRANS DU MONDE
D’un point de vue culturel, le jubilé d’or du Festival international du film du Caire prend une dimension qui dépasse largement la célébration d'un anniversaire.
Il renvoie à la place singulière de l’Égypte dans l’histoire de l’image arabe.
Le cinéma égyptien n’a jamais été uniquement une industrie du divertissement. Au fil des générations, il a constitué un langage partagé entre les peuples de la région, portant leurs visages, leurs transformations, leurs aspirations et leurs rêves vers des publics bien au-delà du monde arabe.
Ses acteurs ont accompagné les mémoires familiales, ses réalisateurs ont interrogé les sociétés, ses scénaristes ont raconté les contradictions humaines, et ses films ont souvent donné une forme visible à des émotions que les mots seuls ne suffisaient pas à exprimer.
Dans sa 47e édition, le festival se trouve ainsi investi d’une responsabilité qui dépasse la préservation de son héritage.
Il lui appartient également de contribuer à élargir la présence internationale des films arabes, de favoriser les coproductions et d’offrir aux nouveaux talents un véritable espace de rencontre avec le public mondial.
Car célébrer cinquante années d’histoire du Festival international du film du Caire revient, au fond, à célébrer la capacité de l’art à préserver ce que le temps pourrait effacer.
Les grandes œuvres cinématographiques ne demeurent pas dans les mémoires simplement parce qu’elles ont été projetées un soir. Elles traversent les générations parce qu’elles deviennent une partie de l’histoire intime des spectateurs et de la mémoire des peuples.
Et depuis Le Caire, cette ville qui a offert à l’Orient tant de ses images, de ses voix et de ses récits, s’ouvre aujourd’hui une nouvelle édition qui rappelle que le cinéma n’est pas seulement une histoire que l’on revisite, mais aussi un avenir qui continue de s’écrire sur grand écran.
PORTAIL DE L’ORIENT | PARIS
Reportage culturel consacré à l’ouverture de la 47e édition du Festival international du film du Caire, le 11 novembre 2026.
PARIS



