Entre l’Orient et l’Occident, Paris demeure le centre de lumière qui les rassemble. Ce département PORTRAITS met en scène des artistes, des icônes et des créateurs dont les parcours tissent un pont vivant entre le monde arabe et l’Europe. Des visages, des histoires et des trajectoires qui révèlent la culture dans toute sa profondeur, ses nuances et ses éclats.
PORTRAITS
Le théâtre de Saadi Younes Bahri ne commence pas sur une scène et ne s’achève pas sous les applaudissements. Il surgit là où on ne l’attend pas : dans la rue, dans les écoles, dans les prisons, dans les espaces délaissés par la cartographie culturelle officielle. Depuis plus de
PORTRAITS
Paris ne regarde pas le cinéma venu d’ailleurs avec indulgence. Elle l’observe avec une exigence presque froide, attentive à la cohérence du geste, à la justesse du cadre et à la capacité d’un film à penser le monde plutôt qu’à l’illustrer. Dans cet espace critique
PORTRAITS
Dans l’œuvre de Dominique Eddé, la langue n’est jamais un simple instrument de transmission. Elle est une matière vivante, une mémoire en mouvement, un lieu d’habitation fragile situé entre deux mondes qui ne se confondent jamais tout à fait. Lorsque l’écrivaine affirme que l’arabe est
PORTRAITS
Le rapport de Hend Zouari à Paris ne se lit pas à travers les codes habituels de la réussite artistique. Il ne s’agit ni d’un récit d’intégration spectaculaire, ni d’une ascension portée par l’attrait symbolique de la capitale. Paris intervient dans son parcours comme un
PORTRAITS
La carrière de Sophie Marceau s’est construite dans la durée, à distance des effets de mode et des trajectoires préfabriquées. Rarement enfermée dans un registre unique, elle a traversé le cinéma français en conservant une liberté de mouvement qui lui a permis d’élargir progressivement son champ d’action
PORTRAITS
Dans l’histoire du cinéma égyptien, peu de figures ont entretenu avec Paris une relation aussi singulière que Nadia Lotfi. Ni carrière franco-européenne, ni filmographie française, ni stratégie de reconnaissance occidentale. Et pourtant, Paris occupe dans son parcours une place réelle, documentée, structurante. Une place qui ne relève pas de
PORTRAITS
Le parcours de Jocelyne Saab se lit comme une ligne continue, sans détour ni embellissement. Journaliste, cinéaste, artiste visuelle, elle a traversé les conflits, les exils et les villes avec une constance rare : celle de rester fidèle au réel, même lorsque celui-ci devient insoutenable. Son œuvre ne cherche pas à
PORTRAITS
Il est des figures dont l’importance ne se mesure ni à la célébrité immédiate ni au nombre de rôles interprétés, mais à la profondeur de l’empreinte laissée sur une culture entière. Zaki Toleimat appartient à cette catégorie rare. Son nom ne renvoie pas seulement à un acteur, un
PORTRAITS
Se confronter à Paris n’a jamais été, pour Youssef Idris, une expérience marginale ou décorative. La ville s’est imposée comme un test symbolique, un espace intellectuel exigeant face auquel l’écrivain arabe moderne devait affirmer sa position, interroger ses références et parfois marquer une distance critique. Dans l’
PORTRAITS
Il existe des figures médiatiques pour lesquelles Paris n’est ni un simple lieu de résidence ni un décor symbolique. Elle devient un point d’équilibre. Un espace où la parole peut se réorganiser, se clarifier et parfois se durcir, loin des pressions immédiates du champ politique et émotionnel. La
PORTRAITS
Prendre de la distance n’a jamais été, chez Ziad Doueiri, un geste de retrait mais une méthode de travail. Son cinéma s’est construit dans cet intervalle précis où l’urgence laisse place à la réflexion, où le regard cesse de réagir pour commencer à interroger. C’est dans
PORTRAITS
Il existe des écrivains pour lesquels Paris n’est ni une destination rêvée ni un simple refuge géographique. Elle devient alors un espace mental, un lieu de décantation où l’écriture se libère de l’urgence pour affronter ce qui, longtemps, est demeuré indicible. La relation de Dima Wannous à