Entre l’Orient et l’Occident, Paris demeure le centre de lumière qui les rassemble. Ce département PORTRAITS met en scène des artistes, des icônes et des créateurs dont les parcours tissent un pont vivant entre le monde arabe et l’Europe. Des visages, des histoires et des trajectoires qui révèlent la culture dans toute sa profondeur, ses nuances et ses éclats.
PORTRAITS
Toute trajectoire artistique véritable finit par se confronter à une épreuve de cohérence. Celle qui oblige à aligner l’image projetée avec l’identité réellement portée. Dans le cas de Balqees Fathi, cette épreuve s’inscrit dans un espace dense de symboles, de regards et d’histoires croisées, où la
PORTRAITS
Certaines présences s’inscrivent loin des projecteurs et des récits visibles. Elles se construisent dans des cercles restreints, faits de regards attentifs, de silences partagés et d’échanges brefs mais décisifs entre créateurs et initiés. C’est dans cet espace discret que prend forme le parcours de Fatma Al Sharshani.
PORTRAITS
Dans le paysage du cinéma turc contemporain, peu d’acteurs ont su construire une trajectoire réellement européenne sans renoncer à leur identité artistique. Mehmet Günsür appartient à cette catégorie rare. Loin des logiques de starification rapide et des trajectoires exclusivement télévisuelles, il a bâti un parcours patient, fondé sur la
PORTRAITS
Il existe des intellectuels dont le parcours dépasse la simple trajectoire biographique pour s’inscrire dans une géographie de la pensée. Samir Kassir appartient à cette catégorie rare de figures pour lesquelles une ville ne constitue pas un refuge, encore moins un décor, mais un espace de formation intellectuelle, de
PORTRAITS
Dans l’histoire contemporaine du journalisme arabe, certaines trajectoires se distinguent non par leur exposition médiatique, mais par leur constance intellectuelle et leur intégrité morale. Hamida Naanaa appartient à cette catégorie rare de figures dont le parcours s’est construit loin des projecteurs, dans un rapport exigeant à la vérité,
PORTRAITS
Il existe des cinéastes dont l’œuvre dépasse le cadre du cinéma pour devenir un acte de conscience. Jafar Panahi appartient à cette catégorie rare d’artistes pour lesquels filmer n’est pas seulement raconter une histoire, mais affirmer une position face au monde. Réalisateur iranien parmi les plus respectés
PORTRAITS
Dans le paysage médiatique international, certaines présences s’imposent sans bruit. Elles ne cherchent ni l’effet spectaculaire ni la mise en avant personnelle, mais construisent leur crédibilité dans la durée, par la constance, la précision et la clarté du regard. Ghadi Ghantous Bou Chahine appartient à cette catégorie rare
PORTRAITS
Il existe des artistes dont la trajectoire dépasse les frontières géographiques pour devenir une expérience culturelle à part entière. Mayssa Maghrebi appartient à cette catégorie rare de personnalités dont la présence ne se limite pas à un écran ou à un rôle, mais s’inscrit dans un dialogue subtil entre
PORTRAITS
La trajectoire artistique de Karam Motaoua ne peut etre comprise sans revenir a la periode decisive qu il a passee en France au debut des annees soixante. Bien qu il ait commence son parcours a la fin des annees cinquante au Caire dans un contexte culturel en pleine transformation, son
PORTRAITS
Paris n’a jamais été pour Ghada Al Samman une simple ville d’accueil. Elle fut un choix intime, un espace de retrait et de lucidité, où l’écriture pouvait se déployer loin du tumulte, des injonctions et des censures. Dans la capitale française, l’écrivaine syrienne a trouvé bien
PORTRAITS
Rédaction : Bureau de Paris – PO4OR Il arrive parfois qu’un artiste ne se révèle pleinement qu’au moment où il traverse un territoire nouveau. Pour Farès Helou, ce territoire fut la France. La rencontre n’a rien eu d’un refuge passager mais plutôt d’une renaissance lente où le
PORTRAITS
Rédaction : Bureau du Caire – PO4OR Il existe dans la vie de certains créateurs un lieu qui ne se contente pas de les accueillir mais qui les transforme. Pour Ahmed Chawqi, ce lieu fut Paris. La capitale française ne fut ni une simple étape académique ni un séjour mondain destiné à